תל אביב-יפו
העיר שבלבה מקף. כיצד תל-אביב נולדה מתוך יפו, אבל שכנעה את עצמה שהיא נולדה מהחולות. כיצד היא אימצה לעצמה את דימוי העיר הלבנה וכיצד התמודדה עם העיר השחורה והאפורה שהתפתחה בשולי הדימוי. המסלול של הסדרה מלווה את מסלול ההתפתחות של העיר – מיפו צפונה אל מעבר לירקון ואז חזרה אל מרכז העיר והחייאתו מחדש על תקן שכיית חמדה נדלנית.
תסריט ועריכה: ענת זלצר, מודי בר-און • עורך משנה: אסף גלאי • צילום: גבריאל ביבליוביץ' • עריכת וידאו: מוריס בן-מיור, דורי טפר, גבריאל ביבליוביץ' • מוסיקה: ערן וייץ • קריינות: עלמה זק • מפיקים: מודי וענת בע"מ • ערוץ 8 וערוץ 10
מיפו לתל-אביב
תל-אביב נוסדה בשנת 1909, אבל התהליך שהביא להקמתה מתחיל 110 שנים קודם לכן, כשנפוליאון כובש את יפו ומזכיר לאירופה את קיומה של ארץ הקודש. דווקא עם שקיעתה של האימפריה העותמאנית יפו הופכת לנמל הראשי של ארץ -ישראל ולעיר בינלאומית תוססת, המייצאת את תפוזיה לכל העולם.
עברית | אנגלית
54:05
מהעיר למטרופולין
תנופת הפיתוח של תל-אביב נעצרת במלחמת העולם הראשונה. בסופה חוזרים תושביה המגורשים לעירם וקוראים רחוב על שם כובש הארץ הבריטי – הגנרל אלנבי. הרחוב הופך לרחוב המרכזי של העיר המתפתחת ובו נערכות עדלאידות, תהלוכות ולוויות. מאורעות 1921 מאיצים את תהליך היפרדותה של העיר העברית מיפו הורתה.
עברית | אנגלית
1:06:55
מהעיר לעיר ללא הפסקה
ביום הכרזת העצמאות יפו נכבשת ומסופחת לעיר שנולדה ממנה. התל-אביבים עוברים דירה אל מעבר לירקון ולאיילון, אבל תל-אביב שומרת על מעמדה כבירת התרבות והבילוי. רק בתחילת שנות השמונים, על רקע הגירה שלילית מהעיר, חוזרת העיר לשקם את המרכז ההיסטורי שלה.
עברית | אנגלית
53:20
